Xie Yuemei
Xie Yuemei
Xie Yuemei, a former TVB artiste, is now a dubbing foreman. She is also active in the theatre and performing arts industry. She is one of the project approval officers of the Hong Kong Arts Development Council (Drama sector) and was a dubbing instructor of the Hong Kong Academy for performing arts. In 1979, the first English and Indonesian dubbing team in Hong Kong was established; in 1990, Chuangsheng dubbing Production Co., Ltd. was established and dubbing classes were set up.
experience
Xie Yuemei worked as a social worker before she joined the performing arts industry. She graduated from the second stage of voice training class in 1967. She was active in the radio and TV dubbing group from the early 1970s to the early 1990s. She has also participated in radio drama performances of Radio Hong Kong since the 1970s. In 1979, she established the first English and Indonesian dubbing group in Hong Kong. In 1990, she founded Chuangsheng dubbing Production Co., Ltd. in Chaiwan Dubbing class, the company mainly for Hong Kong produced animation (such as McDull Series) and Disney agent animation (including the 2001 re release of Ghibli Studio Series complete works, all authorized by Zhouli film and Television Co., Ltd.) in Hong Kong and Macao distribution of Cantonese, is also the dubbing tutor of Hong Kong Academy for performing arts.
Xie Yuemei once performed in TV series in the 1980s, mostly playing the role of teacher's nurse. She is more familiar with the play "two boys and two sweethearts". She is also a member of the Hong Kong Film and television company, and her ex husband Lu Guoxiong is also one of the directors.
In April 2010, TVB invited Xie Yuemei to be the tutor of the fourth TVB dubbing training class, training 13 selected students.
Dubbing works
Peter
Qingtai (goodbye firefly, 1990 film edition)
Matthew (McDull story)
The phantom princess, 2001
Jottier
Queen (Barbie's Swan Lake)
Queen, Mrs. cam
Mrs. Shu dantou
Pinaco Nobel (alchemist of steel, DVD)
Mrs. Starr (ice age 2)
(R & D 2)
Old lady
Sangqi (Lion King, lion king 3)
Performance works
film
1988: Women's prison
TV play
Radio Hong Kong
1973: under the lion mountain
Wireless TV
1975: the first time
1976: Fig
1976: every family has its own Sutra
1976: zhushiding
1976: selected world famous dramas
1976: sweet girl
1977: family change
1978: tycoon
1989: public private sandwich
1990: cohabitation Trio
1990: "Lonely Hong in the angry sea" as Mrs. Cheng
1990: "the sword devil seeks defeat alone" as Hu Xiujuan
1991: love of the Loess
1991: Ma Zi, Ma Xin Gan
1991: friends and ghosts as Chen Meilan
1992: big time as aunt
1993: Wu Zun Shaolin
1993: The Legend of archery Heroes: the southern emperor and the northern beggar
Commercial Televsion
1978: a history of celebrity love
Hong Kong Cable TV
2003: acting as President Lin
HKTV
2014: not to be a Hong Kong man in the next life as Ma Youjin
the living theatre
Good morning, city! (performance, to Qun drama club, November 1998);
Diangu Qiyou (dubbing, Japanese flying boat troupe performing in Hong Kong on April 22, 2006)
Radio Drama
Radio drama at the foot of Lion Rock (RTHK, may 7-july 9, 2006)
Advertisement works
ICAC - hawker (in 1975, it was the first television advertisement of ICAC)
Watsons soda (1977)
Honors
The 11th best supporting actress award of Hong Kong stage drama in 2001
Xie Yuemei