flagrant offenses
It is a Chinese idiom. The Pinyin is Zu ì è zh ā ozh ù, which means that the crime is very obvious and well known. It comes from the memorial of strict reward and punishment.
The origin of Idioms
Zhao shankuo of the Song Dynasty wrote in the memorial of strict reward and punishment: "although lust is used to harm the people, the power of the parents is greedy for profit, which is a notorious crime, and there is no way to achieve it."
Idiom usage
Examples
Among the local tyrants and evil gentry, the peasants do not want to expel them, but to catch them or kill them. Mao Zedong's investigation report on Hunan Peasant Movement
flagrant offenses
Jiang Taigong fishing, willing to take the bait - jiāng tài gōng diào yú,yuàn zhě shàng gōu
acclaim as the acme or perfection - tàn guān zhǐ yǐ
public business affairs should be strictly managed - gōng shì gōng bàn