break hair and tatoo
Zhu FA tattoo, a Chinese idiom, Pinyin is zh ù f ā w é NSH ē n, which means to cut short the hair and portray the body. It refers to the customs of different nationalities outside the Central Plains. It comes from the biography of huliang in the 13th year of AI Gong.
Analysis of Idioms
Haircut and tattoo
The origin of Idioms
In the 13th year of AI Gong, the biography of Hu Liang: "Wu, the kingdom of Yi Di, wishes to have tattoos."
Idiom usage
The combined form is used as object and attribute; it is used in written language; it contains the combined form. Example: in Yu Dao Lun by sun Chuo of Jin Dynasty: "Taibo of Zhou Dynasty abandoned his flesh and blood and left for a foreign land. He wished to have a tattoo on his body. It's the same. He was called the most virtuous and wrote great sages."
break hair and tatoo
Cut the clouds and cut the water - cái yún jiǎn shuǐ
when a man is poor , he is lacking in wisdom - rén qióng zhì duǎn
dedicate oneself to one 's country 's cause - yǐ shēng xǔ guó
the clouds melt and the mists disperse - bīng xiāo wù sàn
this regret shall last for evermore - cǐ hèn mián mián