the gods are angry and the people resentful
Shennu Renyuan, a Chinese idiom, is sh é NN ù R é NYU à n in pinyin, which means everyone resents anger. It comes from the biography of Fu Zhen in the southern history.
Analysis of Idioms
Synonym: anger of God and resentment of people, anger of God and pain of people
The origin of Idioms
In the biography of Fu Fu in the southern history, it is said that "zhaoshu was exiled, his corpse was turned to cover the wild, his business was bribed, his money was wasted, his anger and resentment were aroused, and all the people rebelled."
Idiom usage
Used as an object, attribute, adverbial, etc.
the gods are angry and the people resentful
sail the boat with the help of the wind - jiè fēng shǐ chuán
Cooked rice with uncooked rice - shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn
birds of a feather flock together - wù yǐ qún fēn
dragons ride cloud to fly to the sky - fēi lóng chéng yún
be unable to sit down or sleep at ease - zuò wò bù níng
be neither too familiar nor too distant - bù jí bù lí
attack the enemy at his weak points - pī gàng dǎo xū