Quiet words do not mean to disobey
Chinese idiom, Pinyin is j ì ngy á NY ō NGW é I, which means good language but bad behavior. You talk right and wrong. From the book of Yao.
The origin of Idioms
"The book of Yao:" quiet words, like gongtaotian Kong Chuan: "quiet, scheming, surging, diffuse.". "Yan Gonggong's own purpose is to plot words and act against them." Cai Shenji said: "if you are quiet, you can speak; if you use it, you will violate it."
Idiom usage
To act as an object or attributive
Quiet words do not mean to disobey
There's no place to go when you've broken your iron shoes - tàpò tiěxié wúmìchù,délái quánbù fèigōngfù
Thousands of miles of marriage leads the line - qiān lǐ yīn yuán shǐ xiàn qiān
all over the mountains and plains - màn shān biàn yě