poor clothing and poor food
The Chinese idiom, Pinyin is C ū y ī è sh í, which means poor food and clothing. To describe a simple life. It comes from the biography of Sima Lang in the annals of the Three Kingdoms.
explain
Poor food and clothing. To describe a simple life.
source
According to the biography of Sima Lang in the annals of the Three Kingdoms, although he was in the military, he was often coarse in clothes and fastidious in food, and thrifty in order to lead.
Examples
Madam, in prison, all the money is for the poor prisoners. (Biography of Lady Roland by Liang Qichao in Qing Dynasty)
poor clothing and poor food
even balance and full measures -- fair dealing - chèng píng dǒu mǎn
feel like a willow withering at the approach of autumn - pú liǔ zhī zhì
save one 's country so that it may survive - jiù wáng tú cún