look for a noble steed to correspond with the one drawn
As a Chinese idiom, Pinyin is à NT ú Su à J à n, which means to seek a good horse according to a picture. It refers to sticking to the rules and seeking clues. It comes from the biography of Mei Fu in the history of Han Dynasty.
The origin of Idioms
According to the biography of Mei Fu in the book of Han Dynasty, "it is clear that we do not follow the way of Bo today, but we want to choose the people of that time by the method of three generations' election. We can still observe Bo Le's plan and seek Qi and Ji in the city, but we can't get them."
Analysis of Idioms
Synonym: follow a picture to find a way
Idiom usage
It refers to seeking examples according to clues. Although Xu is in charge of the book, he can only follow the picture. Song Zhoumi's the sequel of GUI Xin's miscellaneous knowledge: selling Que and Shen Guanren
look for a noble steed to correspond with the one drawn
the time and fates are against someone - yùn jiǎn shí guāi
sit idle and enjoy the fruits of others ' work - zuò xiǎng qí chéng