(records of Guangxi Traditional Chinese Medicine)
[synonyms] jiangtanwang, gongtandou, nailing Rehmannia (a textual research on the name and reality of plants), huahuimu, niutemu, leigongzhen, zhangyao, baihuadan, Qizhen, tuhuangchai (Guangxi Traditional Chinese veterinary medicine plant), shanhuamu, shanzihua (Nanning medicine record), shuipaomu, nuomishu, Zhixue (Guangxi Traditional Chinese medicine record), mengzichai, yangzishi, maokezi (Jiangxi folk medicine record) Chinese herbal medicine prescription), chaizi, Zhazi, goumeng (Jiangxi herbal medicine), Douchi (color atlas of commonly used Chinese herbal medicine), goushimu (Guangxi herbal medicine), dihuangmu (Handbook of commonly used Chinese herbal medicine of Guangzhou Air Force).
[source] it is the branch and leaf of alum huashanense.
Plant morphology huashanfan
Deciduous shrub, 1-3 m high. Twigs densely pilose. They are simple, alternate, elliptic, obovate elliptic, 3.5-7 cm long and 2-4 cm wide, apex short, base obtuse or broadly cuneate, leaf margin with small punctate teeth, upper surface sparsely hairy, lower surface densely covered with white trichomes; petiole 3-5 mm long, pilose, without stipules. Panicle, axillary and terminal, 4-6 cm long, pedicel, petiole. The flowers are white, base connate, lobes 5, ovate, about 3 mm long; the stamens are numerous, gathered into 5 bundles, each bundle has more than 10 stamens, inserted at the base of corolla, filaments white, anthers light yellow, 2-locular, dorsal; pistil 1, style white, as long as stamens, stigma unbroken, Ovary inferior, 2-locular. Drupe blue black, rounded, ca. 6 mm long; ca. 3. 5 mm in diam. Seeds round, numerous. The flowering period is from June to July. The fruit period is from October to November.
It grows in hills, barren slopes, wilderness and shrubs. It is distributed in Jiangsu, Anhui, Hunan, Hubei, Sichuan, Jiangxi, Fujian, Guangdong, Guangxi, Yunnan, etc.
The root and fruit of this plant are also used for thistle.
[collection] all year round.
[nature and taste] Jiangxi folk herbal medicine prescription: "it is cool in nature, bitter in taste, and has little poison. "
Functions and indications: clearing away heat and dampness, stopping bleeding and promoting muscle growth. It can cure dysentery, diarrhea, wound bleeding, scald and ulcer.
① "Drug records of Nanning city": "San Du Chuang. "
② Jiangxi folk herbal medicine prescription: "clearing dampness and heat, stopping bleeding, stopping diarrhea and dysentery. External use of water, Shengji, convergence sore. "
[usage and dosage] oral administration: mash juice, 0.5-1 Liang. External use: tamping or grinding.
[formula selection] 1. To treat dysentery: huashanfan tender leaf, wild pumpkin leaf, maple leaf, Fengweicao leaf, each with one or two fresh products. Mash, drink water to take juice, to slag, add honey or sugar to reconcile, take on an empty stomach. (prescription of Jiangxi folk herbal medicine)
② Wound treatment: Huashan alum leaves, soaked in human urine overnight, take out the sun dry, grind the end of the application wound. (prescription of Jiangxi folk herbal medicine)
③ Treatment of scald: mash the fresh Huashan alum leaves (grind the dried leaves) and apply them to the affected area. (color atlas of common Chinese herbal medicines)
④ Treatment of sores and ulcers: fresh Huashan alum leaf beat rotten or dry leaf grind powder, external application. (Jiangxi herbal medicine)
⑤ Treatment rotten eye edge: Huashan alum leaf appropriate amount, water immersion for three hours, boil, wait for temperature, wash the affected area. (Jiangxi herbal medicine)
Chinese PinYin : Hua Shan Fan
Zelan rock. Yan Ze Lan
Golden old plum. Jin Lao Mei Hua
Snake turtle. Jia She Gui
Jincao. Cun Jin Cao
Nodding Chrysanthemum. Dian Tou Ju
Coriander seed. Hu Sui Zi
Yellow Jue. Huang Jue Jiang
Artemisia selengensis. Lou Hao
cinnamon. Rou Gui
Panax notoginseng. Tu Tian Qi
Wild leech. Ye Shan Ma Huang
Bambusicola thoracica. Zhu Ji