bide one 's time during a period of ill luck
Zunshi Yanghui is an idiom pronounced Z ū NSH í y ǎ nghu ì. It was originally used to praise King Wu of Zhou Dynasty for following the trend of the times and waiting for the time. The latter refers to temporary seclusion, waiting for the opportunity. From the book of songs · Zhou Song · drink.
explain
Following: following, following; time: the situation; obscurity: hiding. It was originally to praise King Wu of Zhou Dynasty for conforming to the situation and staying back for the time. The latter refers to temporary seclusion, waiting for the opportunity.
source
In the book of songs, Zhou Song, drinking, it is said that "Yu Shuo, Wang Shi, abides by the times."
Examples
It was like picking a fruit when the servant wanted to wait for the government's benevolence and evil. (Zhang Binglin's Zhi Bo Zhong Shu 4).
usage
Waiting for the right time
Discrimination of words
Synonyms: zunyangshihui; degree of common use: secularity; emotional color: commendatory words; idiom structure: combination; generation time: ancient times
bide one 's time during a period of ill luck
be in a deplorable plight and powerless - shì qióng lì jié
having nothing hidden in the mind - xiōng wú chéng fǔ
as far apart as heaven and earth - tiān rǎng zhī gé
to hold on to one job while seeking a better one - qí mǎ xún mǎ
one's natural genius is surpassing - tiān shàng shí lín