Shake the mat and break the seat
It is a Chinese idiom, Pinyin is y á ox í P ò zuॸ, meaning to leave in the middle of a banquet. From journey to the West.
The origin of Idioms
Chapter 69 of journey to the west by Wu Chengen of Ming Dynasty: "brother, you are unreasonable! What are you going to see if you don't eat such wine and shake your seats? "
Idiom usage
Used as a predicate or object; used in writing.
Shake the mat and break the seat
have no one to depend on and no where to live - wú suǒ yī guī
sound of footsteps in a deserted valley -- rare , welcome appearance - kōng gǔ zú yīn