public clamor can melt metals
It's a Chinese idiom. Its pronunciation is zh ò NGK ǒ uxi ā OJ ī n, which means that people's words can melt metal. It refers to the powerful influence of public opinion. It also means that the same voice can confuse the public. It comes from Jiao Gan's Yi Lin Cui Zhi Xun of Han Dynasty.
The origin of Idioms
Jiao Gan's Yilin Cui Zhi Xun of the Han Dynasty said, "if you sell money by mouth, you can't prove it."
Idiom explanation
Public opinion can melt metal. It refers to the powerful influence of public opinion. It also means that the same voice can confuse the public. See "the golden mouth".
public clamor can melt metals
play up to people of power and influence - bā gāo zhī ér
be round in disposition , square in action act straight - zhì yuán xíng fāng
It's better to see it in person than to hear it - chuán wén bù rú qīn jiàn
have red silk draped over one 's shoulders and flowers pinned on one 's breast - pī hóng dài huā
silver screen with pearly foils - zhū bó yín píng