not to be led astray
Go straight, Chinese idiom, Pinyin is zh í D à o é RH á ng, which means go straight. It's a metaphor for fairness. From the Analects of Confucius, the Duke of Wei Ling.
Analysis of Idioms
Go straight
Idiom usage
A gentleman who has few desires is not servile to things and can go straight. "Training thrifty to show health" by Sima Guang in Song Dynasty
The origin of Idioms
According to the Analects of Confucius, Wei linggong: "Si min is the reason why the three generations went straight."
not to be led astray
draw from one to make good the deficits of another - yì bǐ zhù cǐ
one 's heart ached as if pierced by ten thousand arrows - luàn jiàn cuán xīn