act a procrustean manner
Chinese idiom, Pinyin is Yu è zh ǐ sh ì J ù, which means that it is unreasonable to make do with or copy mechanically regardless of specific conditions. It comes from the annals of the Three Kingdoms, the book of Wei, the record of Emperor Ming.
Idiom usage
I don't know how to adapt
Analysis of Idioms
A synonym for "walking in the shoes"
The origin of Idioms
Pei Songzhi quoted Wei Lue in the book of Three Kingdoms, Wei Shu and Ming Di Ji, which said: "it's better to cut off the toes, cut the muscles and hurt the bones, but it's better to say that it's possible."
Idiom explanation
Because the shoes are small and the feet are big, we cut off the feet to make up the size of the shoes. It is used to describe unreasonably trying to make do with or copying mechanically regardless of specific conditions.
act a procrustean manner
hard to distinguish good from bad - lán ài nán fēn
beat the drums and blare the trumpets - gǔ jiǎo qí míng
add a beautiful thing to a contrasting beautiful thing - jǐn shàng tiān huā
be unable to contain knew no bounds - nù bù kě è
blackmail and impose exactions on - qiāo zhà lè suǒ
Killing chickens to teach monkeys - zǎi jī jiào hóu