A secret promise
The Chinese idiom, y ō UQ ī m ì Yu ē, means that young men and women meet in secret on a regular basis. From the romance of the Western chamber by Wang Shifu of Yuan Dynasty.
The origin of Idioms
The fourth fold of the first book of the romance of the Western chamber by Wang Shifu in Yuan Dynasty: "burning incense to pray in secret: I only wish to get Hongniang to rest bad, madame to rest scorched, and dog to rest evil! Buddha, it's already a secret agreement! "
Idiom usage
Used as an object or attribute; used in writing
Examples
The Qin bell and the intelligence could not bear to separate in every way. There was no need to elaborate on the secret date behind their back, so they had to leave with hatred. The 15th chapter of a dream of Red Mansions by Cao Xueqin in Qing Dynasty
Analysis of Idioms
The secret date
A secret promise
stately manner of the han official - hàn guān wēi yí
difficult to refuse such kindness - shèng qíng nán què
be ready to write down anything encountered - huái qiān tí qiàn
all the malpractices have been abolished - fēng qīng bì jué
take up the cudgels for the injured party - bào dǎ bù píng