Eat ginger and drink vinegar
Biting ginger and sipping vinegar, a Chinese idiom, Pinyin is y ǎ Oji ā NGG ā C ù, which means to live a miserable life. It comes from the notes of laoxuean written by Lu You of Song Dynasty.
Idiom explanation
It describes the hardships of life.
The origin of Idioms
The sixth volume of notes of laoxue'an written by Lu You in Song Dynasty: "the main meal of Li temple is noodles, while the soldiers drive the storehouse, biting ginger and sipping vinegar."
Idiom usage
Usage: used as predicate, object and attribute; used in daily life
Examples
I'm afraid I won't be able to use it. I'm afraid I'll save everything. The twelfth chapter of the biography of Pingyao by Luo Guanzhong in Ming Dynasty.
Eat ginger and drink vinegar
Honest officials can cut off housework - qīng guān nán duàn jiā wù shì
keep thy shop and thy shop will keep thee. - huáng tiān bù fù yǒu xīn rén