ask people whether they feel hot
Shuhanwennuan, Chinese idiom, Pinyin x ū h á NW è NNU ǎ n, shuhanhe: let out heat to warm the cold. It means to ask people about their lives and show concern for their lives. It comes from Bing Xin's about women. I respect and care for them most.
The origin of Idioms
Bing Xin's about women, I respect and care for them the most: "the children are quiet and obedient, the wife smiles and asks for warmth."
Analysis of Idioms
[synonym] considerate, meticulous, considerate and [antonym] intriguing and indifferent
Idiom usage
Combined; as subject, predicate, adverbial; with commendatory meaning
ask people whether they feel hot
till seas run dry , stones crumble - shí lè hǎi kū
when one sees the saddle he thinks of the horse -- one thing leads to another - jiàn ān sī mǎ
clouds in a serious drought -- sth. yielding high hopes - dà hàn yún ní