in spite of oneself
in spite of oneself
It is a Chinese idiom. The Pinyin is sh ē Nb ù y ó UZH ǔ, which means that the body is not in charge of itself. It comes from Zhang Xie's number one scholar Zhang Xie's poor girl reunion.
The origin of Idioms
In the Song Dynasty, Wu Mingshi's "Zhang Xie's number one scholar, Zhang Xie's poor girl's reunion": "Zhang Xie didn't mean to marry you, so he couldn't help himself in his poor way. Kuang Tianhan raised his eyes and had no relatives. He married the Yi family in disorder. "
Idiom usage
Chapter 66 of the complete biography of Shuoyue written by Qian Cai in Qing Dynasty: "now that I'm here, I can't help myself. Let's fight for this life."
Analysis of Idioms
I can't help it. I can't help it
in spite of oneself
-
1.to hold back from taking action against an evildoer for fear of involving good people
to hold back from taking action against an evildoer for fear of involving good people - zhì shǔ jì qì
Time 2021-03-06 -
4.be in a deplorable plight and powerless
be in a deplorable plight and powerless - shì qióng lì cù
Time 2021-03-06 -
6.resign from office and live in seclusion
resign from office and live in seclusion - guà guān qiú qù
Time 2021-03-06 -
8.cause an exchange of partners by mistake between two couples engaged to marry
cause an exchange of partners by mistake between two couples engaged to marry - luàn diǎn yuān yāng
Time 2021-03-06