a small leak will sink a great ship
The Pinyin Xi ǎ ox ì ch é nzh ō u refers to the metaphor that small mistakes can lead to great disasters.
a small leak will sink a great ship
Idiom explanation gap: crack. A small crack can sink a whole ship.
The idiom comes from guanyinzi's nine medicines: "don't neglect trifles, small holes sink boats; don't neglect small things, small insects poison the body."
Short spelling of Idioms
Common idioms
Emotional neutral idioms
Idioms are used as objects and attributives; they are used to admonish people
Idiom structure contraction idiom
Ancient idioms
The synonym ant cave breaks the dyke
a small leak will sink a great ship
precipitous rock faces and sheer cliffs - xuán yá qiào bì
strengthen the central forces and weaken the local ones - qiáng gān ruò zhī
save money on food and expenses - shěng chī jiǎn yòng
see both its good and bad points - xiá yú hù xiàn