hear the news and rise up in response
Response to the wind, Chinese idiom, Pinyin is w é NF ē ngxi ǎ ngy ī ng, meaning to hear the wind on the rise and support. It's from "the story of fishing in Oupi · the loyalty of Zou Guangwen".
Idiom explanation
When they heard the news, they agreed and supported.
Idioms and allusions
According to ye tingguan's Oupi Yuhua Zou Guangwen loyalty map in Qing Dynasty, "more than 3000 people, including Xiang Yongzhang Shuanggui, responded to the news."
Idiom usage
Used as a predicate or attributive.
Examples
"Xinhai Revolution · archives of the Qing Dynasty of Xu Xilin's anqing Uprising:" I'm even more afraid that I will respond to the news everywhere. I'm afraid that all provinces along the Yangtze River have been electrified, and I'll take strict precautions as a whole, so as to prevent the crisis from happening. "
Analysis of Idioms
Synonym: rise from the wind, move from the wind.
hear the news and rise up in response
willing to help but unable to do so - ài mò zhī zhù
to be able to shoulder important tasks - fù zhòng shè yuǎn