There is no mending of the cloth
There is no mending of the cloth
As a Chinese idiom, the Pinyin is w é IB ó B ù Xi ū, which means a taboo term for family promiscuity. It's from tiresome travel miscellany.
The origin of Idioms
The 16th volume of Lei Shuo quoted Zhang Shizheng's tiresome travel miscellany in Song Dynasty: "when the Marquis's uncle died, his wife was not mended, and the prime minister denounced him for his deeds."
Idiom usage
It is used as predicate, attribute and object
Analysis of Idioms
The curtain is thin, the curtain is thin
There is no mending of the cloth
-
3.great pains taken in working out a scheme
great pains taken in working out a scheme - kùn xīn héng lǜ
Time 2021-03-06 -
5.have a niche in the temple of fame
have a niche in the temple of fame - liú fāng bǎi shì
Time 2021-03-06 -
8.as a little bird rests upon a man -- a timid and lovable little woman
as a little bird rests upon a man -- a timid and lovable little woman - xiǎo niǎo yī rén
Time 2021-03-06