Make up in vain
Chinese idiom, Pinyin is w ǎ ngq ǔ zh í C ò u, which means to walk straight on the crooked road. To describe a person as clumsy and inflexible. It comes from baopuzi Jimu.
Idiom explanation
It means walking straight on the crooked road. To describe a person as clumsy and inflexible.
The origin of Idioms
Jin Gehong's baopuzi Jimu: "those who have talent and thinking are good at doing it. They are also good at following the opportunity, imitating the style, quoting the past and the present, and making a few comments on it." If it is done by a clumsy person, it will make people astonished. "
Idiom usage
Examples
"If a clumsy man does it, he will make a blunder and make people astonished." Jin Gehong's baopuzi Jimu
Make up in vain
be chained and thrown into prison - láng kāng rù yù
Virtue is simple but practice is weak - dé qiǎn xíng báo
recover one 's original simplicity ; return to one 's original nature - fǎn pǔ guī zhēn
Better be a chicken than a cow - nìng wéi jī kǒu,wú wéi niú hòu