kill the hen to get the eggs
Kill the chicken to get the egg, the Chinese idiom, Pinyin is sh ā J ī Q ǔ D à n, which means that the greedy for immediate small benefits and damage long-term interests. From Aesop's fables, the chicken with golden eggs.
The origin of Idioms
Greek "Aesop's fable the chicken with golden eggs": a fool wants to kill the chicken and take out the gold from the chicken's belly, so as to make a fortune, but he gets nothing
Idiom usage
It's just in front of you.
kill the hen to get the eggs
The upper mausoleum is replaced by the lower - shàng líng xià tì
reward according to sb . 's deserts - bān gōng xíng shǎng
to save money for public welfare by being parsimonious in one 's personal spending - sè jǐ fèng gōng
splits off as it meets the edge of knife without effort - yìng rèn ér jiě