tell in a simple, straightforward way
In Chinese, Pinyin is p í NGP ū zh í x ù, which means to speak or write without modification, ups and downs, and without emphasis. It is also used to describe an article that is easy to understand. It comes from the collection of beginners by Qian Qianyi in Qing Dynasty.
The origin of Idioms
Qian Qianyi's Volume 83 of Chuxueji in Qing Dynasty: "when I read Zizhan's Sima Wengong Xingzheng and so on, I think there is no such style in ancient and modern times."
Idiom usage
In Ba Jin's the postscript to the collection of fire: he just talks about the meeting in a plain and unadorned way Although most of this novel is ~, it is tearful to read. Ba Jin's "spring" Five: "although the Zhou family is just talking in a straightforward way, there is a little dissatisfaction in his voice." In his later years, Ba Jin wrote capriccio, which had a great influence in contemporary China. Although the article is straightforward, it can face the disaster brought by the "Cultural Revolution" and show the mind of an intellectual who dares to fulfill his historical responsibility.
tell in a simple, straightforward way
far away and not within the foreseeable future - yáo yáo wú qī
The horse does not get rid of its saddle - mǎ bù jiě ān
advance by inch and retreat by foot - cùn jìn chǐ tuì
wait on the guests and laugh and sing for money - yǐ mén xiàn xiào