what is done cannot be undone
Chinese idiom, Pinyin is m ù y ǐ ch é ngzh ō u, which means that trees have been made into boats. It means that things have become an unchangeable foregone conclusion. It's from flowers in the mirror.
Idiom usage
Subject predicate; predicate, attributive, clause; neutral word
Analysis of Idioms
Lantern riddle: Hangzhou changed to Hangzhou
Idioms from
Chapter 34 of Jing Hua Yuan written by Li Ruzhen in Qing Dynasty: "now that the boat has been built, brother Lin's destiny is the same."
what is done cannot be undone
Dangerous words are harsh to the ear - wēi yán nì ěr
do the right thing at the right time - quán shí zhì yí
look after the masses as if they were injured -- love the people - shì xià rú shāng
hold up one 's head high and advance by long strides - áng tóu kuò bù
part company each going his own way - fēn dào yáng biāo