Red and green
Red and green, Chinese idiom, Pinyin is mi à NH ó ngmi à NL ǜ, which means the face is red because of nervousness, impatience, shyness, etc. It comes from Li Taibai demoting Yelang by Wang Bocheng in Yuan Dynasty.
Idiom usage
Since I entered his door, I haven't had any red or green face. How can I bear him if he doesn't fail me?
Analysis of Idioms
Red face
The origin of Idioms
The third fold of Wang Bocheng's Li Taibai demoted Yelang in Yuan Dynasty: "he is afraid to be ashamed, and he and I are blushing."
Idiom explanation
It is used to describe the face reddening due to nervousness, impatience, shyness, etc.
Red and green
A newborn calf is not afraid of tigers - chū shēng zhī dú bù jù hǔ
babble out one's first speech sounds - yá yá xué yǔ
A full man knows not a hungry man - bǎo hàn bù zhī è hàn jī
mountains fall and the earth splits - shān bēng dì tā