give a special treatment
In Chinese, Pinyin is l ì ngy ǎ nxi ā NGD à I, which means to treat with a different attitude. Special care and preferential treatment. It's from Xia Jian Ji. It's a happy story.
Analysis of Idioms
Synonyms are treated differently and antonyms are treated equally
The origin of Idioms
In the Ming Dynasty, Wu Mingshi's Xia Jian Ji, it is said that "the maidservant is treated differently by the empress, and there are grievances in her heart."
Idiom usage
It refers to special care. The seventh chapter of a dream of Red Mansions: "however, because of these contributions, when there were ancestors, they all treated each other differently. Now who is willing to help him?" She is also Mrs. Xing's companion, even Mrs. Wang, not to mention others. A dream of Red Mansions by Cao Xueqin in Qing Dynasty
give a special treatment
circumstances change with the passage of time - shuǐ liú yún sàn
except so-and-so , none of them was worth a dime - zì kuài yǐ xià
get married ; become an immortal - kuà fèng chéng luán