a married couple very much in love
Love between husband and wife, Chinese idiom, Pinyin is k à NGL à Q í ngsh à n, which means that the relationship between husband and wife is deep. It comes from the Ming Dynasty Shen Defu's Wanli yehuo Bian.
The origin of Idioms
Shen Defu of the Ming Dynasty wrote in Wanli yehuo Bian that "Gai Shengde is benevolent and kind, and the couple are more sincere because they have been worried about the patients for many years before and after Zhonggong."
Idiom usage
Example: in Xiao Qiu's preface to delirium, written by Zhang Dai of Ming Dynasty: "the love between Han Wu and his wife is deep, and they are still thinking of peihuan. Goodbye, madam." The 70th chapter of Wu Jianren's twenty years of witnessing the strange situation in Qing Dynasty: "even if you and your wife are deeply affectionate and can't bear it for a while, after a long time, there will be no one to feed, it's not a matter." Even if you can't bear it for a while, it's not a good thing that there will be no one to feed after a long time.
a married couple very much in love
make the gaudy swallows and orioles pale with envy - yàn dù yīng cán
hate to leave a place where one has lived long - ān tǔ zhòng jiù
Buying cattle and selling Swords - mǎi niú mài jiàn