startled monkeys or hare -- flee in disorder
The Chinese idiom, Pinyin is j ī ngyu á NTU ō t ù, which means like a frightened ape or a escaped rabbit, describes a quick escape. From scholars.
Idiom usage
Act quickly; act quickly
The origin of Idioms
The 43rd chapter of the scholars written by Wu Jingzi in Qing Dynasty: "it's also a pity that Miao Zi's feet are thick, and he is not afraid of the thorns and crags. It's just like escaping from the mountains and crossing the mountains."
startled monkeys or hare -- flee in disorder
respect justice and abide by the laws - fèng gōng shǒu fǎ
support the government and cherish the people - yōng zhèng ài mín