restrict sb . 's activities to a designated area or sphere
Chinese idiom, Pinyin is Hu à D à w é iy à, which means only to be allowed to move within a specified scope. It comes from the biography of Lu Wenshu in the history of Han Dynasty.
Idiom usage
As for the subject matter, it used to be rather narrow at one time, and still some people hold the same view that it must be directly taken from the reality of the Anti Japanese War, which can be said to be painting the land for prison.
Analysis of Idioms
Synonyms: draw a prison, divide a prison, draw a prison
The origin of Idioms
In the book of Han, biography of Lu Wenshu: "so the saying goes:" painting the land is a prison, but it is impossible to discuss it; carving wood is an official, and the time is not right. " This is the wind of ill officials and the words of grief. "
Idiom explanation
Metaphor is only allowed to operate within the designated scope. It's the same as "draw a dungeon".
restrict sb . 's activities to a designated area or sphere
spring scenery provokes people 's interest - chūn sè liáo rén
a scene of desolation after a plague when the population is decimated - shí shì jiǔ kuì
Tall buildings rise from the ground - wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ
Keep the army for thousands of days - yǎng jūn qiān rì,yòng zài yī shí