The sound of floating is loud
It is a Chinese idiom, pronounced f ú sh ē ngqi è Xi ǎ ng in pinyin, which refers to the flat tone in ancient Chinese. It comes from the biography of Xie Lingyun.
Interpretation of Idioms
Floating sound: flat sound; cutting sound: tone. It refers to the level tone in ancient Chinese.
The origin of Idioms
In the biography of Xie Lingyun in the book of song, it is said that "the husband's five colors communicate with each other, and the eight tones are harmonious. It is from xuanhuang to lvlu, and all things are suitable. If you want to change the palace feathers and keep them low and high, if you have a floating life in front of you, you have to cut the sound behind you. "
Idiom usage
As an object or attribute, it refers to the flat tone in ancient Chinese. However, it has profound meaning and precise usage. It does not stop at ~. Yuan Jue's collection of Qing Rong Ju Shi, after Tang Xi Lou's Poems
The sound of floating is loud
have a narrow escape from death - hǔ kǒu táo shēng
flay the face and wash the heart - gé miàn xǐ xīn
sing with solemn fervour to express one 's feeling of oppression - bēi gē kāng kǎi
wake up as one from a drunken sleep - rú zuì fāng xǐng