have little talent and less learning
Chinese idiom, Pinyin is C á ISH ū Xu é Qi ǎ n, which means that talent is not high and knowledge is not deep. It comes from Gu yongzhuan, the book of Han Dynasty.
Entry
have little talent and less learning
Pinyin
cáishūxuéqiǎn
Citation explanation
Talent is inferior, knowledge is shallow. It is often used as a word of self modesty. In the book of Han Dynasty, Gu yongzhuan: "the officials are decadent, the learning is shallow, and they don't know anything about politics." In the Southern Dynasty, Liang and Liu Xie's literary mind and Carving Dragons, Shensi said, "if the learning is shallow and empty, then it's sparse and quick. It's a tool that has never been heard before." Chapter five and six of Jing Hua Yuan: my sister is a solid scholar, but she is not willing to give up. Chapter 6 of Lao Can's Travels: on the one hand, I know that I'm not good at learning, so I don't praise him; on the other hand, because of the great reputation of Yu taizun, I want to see what kind of person he is. Chapter 11 of the history of pain written by Wu Jianren in Qing Dynasty: Although I have this ambition, I am only a scholar with little talent, younger age and less experience.
Analysis of Idioms
Wu Xia a Meng is erudite and versatile
Idiom usage
Combined; predicate; self modesty
have little talent and less learning
map out a well-conceived long-term plan - yuǎn móu shēn suàn
The battle between the ant and the snail - yǐ dòu wō zhēng
when a rat runs across the street everybody cries , " kill it ! " -- a person hated by everyone - guò jiē lǎo shǔ
just talk for the sake of talking - gū wàng yán zhī
hear readily without comprehending what is heard - ěr shí zhī yán