Trace of rain
The Chinese idiom, Pinyin is y ǔ J ì y ú NZ ō ng, which means the love between men and women. It's from xuemeixiang by Liu Yong of Song Dynasty.
Idiom explanation
Traces of rain and clouds. It refers to the love between men and women.
The origin of Idioms
Song Liuyong's xuemeixiang: "it's a pity that in those days, it rained."
Idiom usage
Examples
Not far away, that ~ just a turn, dare to flower by willow also reappear. ——Tang Xianzu's Peony Pavilion: Dream seeking in Ming Dynasty
Trace of rain
Following the good and rectifying the evil - shùn měi kuāng è
Five accumulation and six acceptance - wǔ jī liù shòu
do not go beyond the prescribed limit - bù yuè léi shi
there is nothing comparable to this - wú kě bǐ lún