Swollen nose and green eyes
Swollen nose and blue eyes, a Chinese idiom, Pinyin is B í zh ǒ ngy ǎ NQ ī ng, which means swollen nose and blue eyes. From Hansen.
Analysis of Idioms
Nasocele and emphysema
The origin of Idioms
The fifth chapter of Pu Songling's Hansen song in Qing Dynasty: "a group of people helped him up quickly, and he had swollen nose and blue eyes."
Idiom usage
It can be used as attributive and adverbial to describe a person's injury.
Swollen nose and green eyes
said of a loyal counsellor who gives admonition to the emperor in person - miàn shé tíng zhèng