a runaway horse gallops so fast that it leaves no trace
Ben Yi juechen, a Chinese idiom, Pinyin is B ē NY ì Ju é ch é n, which means to describe walking very fast. Also describes the talent is very outstanding, unmatched. From Zhuangzi Tianzifang.
Analysis of Idioms
Running away from the world
Idiom usage
Zhang Taiyan is a scholar who "came back from the cliff" and retreated to the tranquility, while Lu Xun is a scholar who "has been far away since then". Song Yunbin's "thinking of Zhang Taiyan in memory of Lu Xun"
The origin of Idioms
"Chuang Tzu Tian Zi Fang" says: "the master ran away from the dust, but he came back as if later."
a runaway horse gallops so fast that it leaves no trace
even balance and full measures -- fair dealing - chèng píng dǒu mǎn
stand by watching others battle - zuò bì shàng guān