that 's final
It's a Chinese idiom. The Pinyin is B à NSH à ngz á D à ng, which means that things have been settled and can't be changed or kept. It comes from the fire of the mine in Miao Pei's time.
The origin of Idioms
Miao Peishi's "mine fire" said: "the hero talks like a nail on the board. Since you are willing to work for the brothers, it depends on what you say."
Analysis of Idioms
Idiom structure: formal synonym: firm antonym: faithless
Idiom usage
Chapter 93 in the light of the crossroads by Li Lvyuan in Qing Dynasty: "the three elders, together with my son's father, say good things together, and then nail them on the stone, just as my father ordered."
that 's final
everlasting country with strong boundaries - hé shān dài lì
ready to die the cruelest death for principles - gān dǎn tú dì
strong as a bear in the hips and with a back supple as a tiger 's - hǔ bèi xióng yāo
the people are plunged into an abyss of misery - cāng shēng tú tàn