show one 's teeth
Chinese idiom, Pinyin is Z ī y á Li ě Zu ǐ, which means to show your teeth and open your mouth. To describe a ferocious and ugly appearance. From the 47th chapter of Water Margin by Shi Naian of Ming Dynasty.
The origin of Idioms
The 47th chapter of Water Margin by Shi Naian of Ming Dynasty: "when Yang Xiong and Shi Xiu came out of the front hall to see Du Xing, they saw Du Xing get off his horse and enter the village gate. When they saw him, they were so angry that they raised their face, bared their teeth and mouth, and said no for a long time."
Analysis of Idioms
[synonym]: show your teeth, consult your teeth
Idiom usage
As soon as I picked up my rice bowl, I would make a face and say, "how can I eat millet without eating pig food. I don't like two noodles a day. " The melting pot by Yang Shuo and diving by Leo Tolstoy: he climbs to the top of the mast, hooks the rope with his hind legs, hangs his hat on one end of the tallest beam, and then sits on the top of the mast, wriggles and grins.
show one 's teeth
throw away everything when fleeing - diū kuī xiè jiǎ
set up a home and establish a business - ān jiā lì yè
face each other across a zigzag front - quǎn yá xiāng zhì
learn from each other by an exchange of views - qiē cùn zhuó mó
die without fulfilling one 's ambitions - jī zhì yǐ méi
be patient for a long time under another man 's domination - jiǔ jū rén xià
with one 's hair standing on end - máo gǔ sǒng rán