leave out of consideration
Aside from that, the Chinese idiom, the Pinyin is zh ì zh ī D ù w à I, which means not to consider, means not to pay attention to the personal interests of life and death, etc. it comes from the biography of kuao in the later Han Dynasty.
Entry
leave out of consideration
Pinyin
zhìzhīdùwài
Citation explanation
Put it out of consideration. It is often used to describe people who don't care about life and death, interests and so on. According to the biography of Xiaoxiao in the book of the later Han Dynasty, "the emperor built up a bitter army to serve his son in the army, and Gongsun ruled the border area. It is said that the generals said:" and you should place these two sons in the outer ear. " (Volume 40 of the book of the Southern Qi Dynasty. Biography of King Wu 17. Biography of Prince Wen Xuan of Jingling): since Qingde's departure, Kuan Guan has been appointed. It's not enough to say. one of Ming GUI Youguang's letters to the Prince: "it's just a matter of gain and loss, which has been ignored for a long time." In the fourth chapter of the chronicles of the Eastern Zhou Dynasty by Feng Menglong of the Ming Dynasty, "Duke Zhuang said:" I'm very familiar with it. Although Duan is not a Taoist, he is not yet rebellious. If I punish him, Jiang will obstruct him and provoke others to discuss. He will not only say that I am unfriendly, but also that I am unfilial. I don't care about it now. I'll let it do what it does. I'll do whatever it wants. Chapter 64 of a dream of Red Mansions by Cao Xueqin in the Qing Dynasty: all kinds of faults are ignored, such as having clothes on one's body, having to stop his wife and remarry, being strict with his father and jealous of his wife. Lu Xun's cry medicine: "his spirit is now only in one bag, as if holding a baby passed down from ten generations. Everything else has been ignored."
Idiom usage
With commendatory meaning, it is often used to show that one does not care about one's life and death, interests, gains and losses. It is generally used as predicate. In order to save the drowning children, he set aside life and death.
Analysis of Idioms
The antonym is always in my heart and never forgets
leave out of consideration
where ignorance is bliss , ti 's folly to be wise - nán dé hú tú
surrender one 's power to another at one 's own peril - tài ē dào chí
from ancient times to the present - gèn gǔ tōng jīn