join closely together like the teeth of a comb or the scales of a fish
Chlamys farreri is a Chinese idiom. Its pronunciation is zh ì B ǐ L í NC ī, which means that the teeth of a comb and the scales of a fish are closely arranged. It comes from the miscellaneous records of Tang Zhiyan · Ci'en Temple's Title Travel Fu.
Analysis of Idioms
[synonym]: row by row, row by row.
The origin of Idioms
Wang Dingbao of the Five Dynasties wrote in Tang Zhiyan · Ci'en Temple's title of Youshang Fu yongza Ji: "you've come to live in secluded forests and valleys, and you've lived in many different places."
Idiom usage
Used as an attributive or adverbial; used in writing
join closely together like the teeth of a comb or the scales of a fish
weep in a corner and bewail one 's sad fate - xiàng yú ér qì
A strong man has a strong hand - qiáng zhōng zì yǒu qiáng zhōng shǒu
beating drums and blowing trumpets - chuī chuī dǎ dǎ
Saving the fire and increasing the salary - jiù fén yì xīn