A short horned horse
The Chinese idiom "Zhijiao Jue" means a young ox or horse, which means a young man. It comes from Liu Xiang of Han Dynasty.
Idiom usage
Used as an object or attribute; used in writing
The origin of Idioms
Liu Xiang of the Han Dynasty wrote in his new preface miscellany 5: "Qi has eighteen years of Lu Qiu and Qiong, and the emperor of Daozha and xuanwang said," if you are poor and old, you are willing to be a minor official. " King Xuan said, "there is no one who can serve as a great scholar without a horse at hand."
Idiom explanation
An ox and a horse that are not strong is a metaphor for a young man.
A short horned horse
be by nature unconventional and straight forward - luò tuò bù jī
the state of qi is too powerful to be a partner in marriage - qí dà fēi ǒu