straight from the heart
Chinese idiom, Pinyin is zh í sh ū Xi ō ngy ì, which means to express one's thoughts and feelings directly. It comes from the tenth chapter of Tang Yingui's signature by Hu Zhenheng of Ming Dynasty.
Idiom usage
Used as a predicate, attribute, or object; used in writing. examples when the chapters of ancient poems are not harmonious, they usually take advantage of rhyme; however, when they express their feelings directly, there are things in their words. In the volume of Yue Man Tang Shi Hua by Li CI Ming in Qing Dynasty
The origin of Idioms
The tenth chapter of Tang Yin GUI's signature written by Hu Zhenheng of Ming Dynasty: "Duke Qi LV, with its great negative force and deep attachment, can express his feelings directly and widely compensate for the changes of things without hindrance."
Analysis of Idioms
Keep your heart open
Chinese PinYin : zhí shū xiōng yì
straight from the heart
little drops of water make an ocean. jī shuǐ chéng yuān
a cicada 's head and a moth 's eyebrows -- a beautiful woman. qín shǒu ér méi
pay even for a horse 's drink of water -- extreme honesty. yìn mǎ tóu qián