Pretending to be deaf
Pretending to be deaf is a Chinese idiom. Pinyin is zh à y à y á NGL ó ng, which means pretending to be deaf. Stay out of the way. It comes from qunyin Lei Xuan, Guanqiang Lei, shuangzhongji.
Analysis of Idioms
Play deaf and dumb
The origin of Idioms
"Qunyin Lei Xuan, Guanqiang Lei, shuangzhongji, Suiyang xianshou" says: "if you are in Wu Lun Zhong, you can't pretend to be deaf. If you want to be an official, you have to be loyal."
Idiom usage
Used as a predicate, object, or attribute.
Pretending to be deaf
young men and women in holiday dress - hóng nán lǜ nǚ
be confronted with a formidable enemy - dà dí dāng qián