Chisel bone and pound marrow
Chinese idiom, Pinyin is Z á o ɡǔǔ D ǎ OSU ǐ, which means to describe very vicious. It comes from the 16th chapter of Xingshi Yinyuan Zhuan written by Qing xizhousheng.
The origin of Idioms
The 16th chapter of the romance of awakening the world written by Xi Zhou Sheng in the Qing Dynasty: "if you get that husband's bone to bone abuse, you'll pack up your bookcase immediately."
Idiom usage
A person is vicious
Chisel bone and pound marrow
a clever talk becomes a good joke - miào yǔ jiě yí