be good both in civil and in military affairs
Yunwen Yunwu is a Chinese idiom. Its pinyin is y ǔ NW é NY ǔ NW ǔ, which means that it can be both literate and martial. From the book of songs · Lu Song · Pan Shui.
The origin of Idioms
In the book of songs · Lu Song · Pan Shui: "wenyunwu. Zhao feiliezu
Idiom usage
It refers to the combination of literature and martial arts, the transmission of loyalty and filial piety. Preface to sun Zhonglie's Gongshi Chengxu by Zhang Dai in Ming Dynasty
be good both in civil and in military affairs
lead a luxurious and dissipated life - jiāo shē yín yì
try to draw a tiger but end up with the likeness of a dog - huà hǔ bù chéng