have illicit relations with sb

have illicit relations with sb

Chinese idiom, Pinyin is y ú Qi á ngku ī x ì, which means that men and women cheat on each other. From Mencius Teng Wengong II.

The origin of Idioms

Mencius Teng Wengong II: "if you don't wait for your parents' orders and the matchmaker's words, you can see each other through holes and follow each other beyond the wall, then your parents and countrymen are cheap."

Idiom usage

It is easy to suffer from lust, suffering from illness and death, and even to be greedy, to break the law without paying attention to it. The first chapter of Fang Ruhao's Chan Zhen Yi Shi in Ming Dynasty

Analysis of Idioms

[synonym]: go beyond the wall to dig a hole, go beyond the wall to dig a gap