gifted but out of luck
Talent without life is a Chinese idiom, Pinyin is y ǒ UC á IW ú m ì ng, which means talent but bad experience. I don't want to be successful. It is said in the poem "Ji Di Ming Fu Bo Ji" written by Du Fu of Tang Dynasty: "there are 40 people who are more talented than their father. They have no life."
source
Du Fu of the Tang Dynasty wrote the poem "Ji Di Ming Fu Bo Ji" which said: "there are 40 people who are more talented than their father, and they have no life."
Examples
The 40th chapter of Xia Jingqu's wild old man's Expositions in Qing Dynasty: "sister Jinyu is extremely intelligent, courageous and knowledgeable. She is also seven years old this year, but she is very talented and lifeless."
gifted but out of luck