due to all sorts of accidental mishaps
Yin Cha Yang Cuo, a Chinese idiom, means that the error is caused by accidental factors. From Li Hai Ji Li Shu.
The origin of Idioms
According to Li Hai Ji Li Shu by Wang Kui of Ming Dynasty, "there are twelve months when Yin and yang are in the wrong place, and the sixty Jiazi are divided into four sections. From Jiazi, Jimao, Jiawu, and Jiyou, each of them has 15 Chen." Jiazi and Jiawu are Yangchen, so there is yincuo; Jimao and Jiyou are Yinchen, so there is yangcha. "
Idiom usage
Used as an attribute, adverbial, or object. Chapter 11 of three heroes and five righteousness by Shi Yukun of the Qing Dynasty: then he planed another pit and buried his head. He didn't want to go astray today. They mistakenly missed the chance they had been longing to meet for many years. The third act of Lao She's family photo: "no matter what happened before, today we are all happy!"
due to all sorts of accidental mishaps
things of the present are right and those of the past are wrong - jīn shì zuó fēi
be in harmony with the rest of the world - hùn sú hé guāng
The two heroes do not stand side by side - liǎng xióng bù bìng lì