a temporary redress
The Chinese idiom, Pinyin is y ǐ Hu ǒ zh ǐ f è I, which means that the wrong way to deal with metaphor, not only can't stop it, but also promote the momentum. It comes from Huan Kuan's on salt and iron, wrong coin of Han Dynasty.
Idiom explanation
The wrong way to deal with metaphor can not stop it, on the contrary, it can promote the momentum that has already become.
The origin of Idioms
In Huan Kuan's Yan tie Lun CuO coin, it is said that "in the early Han Dynasty, taking advantage of the disadvantages and not changing the currency, the animal's profit changed into currency. If you want to reverse the original, you'd better stop burning by frying and stop boiling by fire."
a temporary redress
tell a story without missing a single circumstance - dī shuǐ bù lòu
beating drums and blowing trumpets - chuī chuī dǎ dǎ
Water your back with cold water - lěng shuǐ jiāo bèi