Nothing can help
In Chinese, Pinyin is y ǐ f ǒ UJ ì K ě, which means to help the monarch to succeed by negating wrong opinions. From Zuo Zhuan, twenty years of Zhao Gong.
The origin of Idioms
In the 20th year of Zhaogong in Zuozhuan, it is said that "when you say yes, you can offer it or not, so as to achieve it; when you say no, you can offer it or not, so as to eliminate it or not. It is because the government is peaceful and the people have no desire to fight. " Du Pre note: "no, No. If you want to be a king, you can be a king. "
Idiom usage
Used as a predicate or attributive; used in writing. Examples: Yingping (Zhao Chongguo, Marquis of Yingping) wrote a letter to him. The history of the Han Dynasty
Nothing can help
Rivers and seas do not choose streams - hé hǎi bù zé xì liú
great ambition but little talent - cái shū zhì dà