Yang quehuan
Yang quehuan, a Chinese idiom, Pinyin is y á ngqu è Xi á nhu á n, which means to take it as a reward for kindness. It's from the continuation of Qi Xie Ji.
The origin of Idioms
According to the continuation of qixiejie written by Liang and Wu Jun in the Southern Dynasty, Yang Bao, a Hongnong man in the Eastern Han Dynasty, saved a yellow sparrow when he was young. Later, a boy in yellow clothes sent four white rings to report to him, which means that he should make his descendants prominent and become the third Duke.
Idiom usage
Used as an object or attribute; used in writing.
Idiom story
Yang Bao, a native of Hongnong in the Eastern Han Dynasty, once saved an injured little yellow finch when he was young. The little yellow finch flew away after getting well hurt. Later, a boy in yellow sent him four white jade rings, and told him that his descendants would be very promising in the future and ascend the position of the third Duke.
Yang quehuan
report the feelings of the common people - xià qíng shàng dá
scatter at the mere sight of the oncoming force - wàng fēng ér mí
messengers of the gods and spirits - shén chà guǐ qiǎn
have good looks and a delicate skin - mǐ yán nì lǐ