flesh and blood flying in all directions
The Chinese idiom, the Pinyin is Xu è R ò uh é NGF ē I, which means to describe the tragic situation of the victims' blood and flesh in the event of explosion and other disasters. From the roar of the lion.
The origin of Idioms
The eighth chapter of "lion roar" written by Chen Tianhua in Qing Dynasty: "that is to say, there are several prison officials who are as fierce as wolves, each holding bamboo bars, fighting in a random way. They fight for four hours before they die."
Analysis of Idioms
Corpses are everywhere
Idiom usage
Subject predicate type; used as predicate and object; described the tragedy of the war. The sixth chapter of Wu Jianren's secret of making a fortune in Qing Dynasty: "after two days of recuperation, it's really cheap skin and meat. In a few days, it's all healed."
flesh and blood flying in all directions
have a niche in the temple of fame - liú fāng bǎi shì
a verbal statement without any proof - kōng kǒu wú píng
run away at the rumor of the approach of - wàng fēng ér táo
the grasses are tall and the nightingales are in the air - cǎo zhǎng yīng fēi